中文名转化成英文名,免费中文名字转换英文名字（中文名转化成英文名生成器）

摘要： 本篇文章给大家谈谈中文名转化成英文名,免费中文名字转换英文名字，以及中文名转化成英文名生成器对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。本文目录一览：1、如何把中文名...

本篇文章给大家谈谈中文名转化成英文名,免费中文名字转换英文名字，以及中文名转化成英文名生成器对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、如何把中文名字直译成英文名?

如何把中文名字直译成英文名?

1、中国人名的英语写法，目前有两种习惯：直接以汉语拼音表达，这里有几点需要注意。姓名顺序保留汉语习惯，即姓在前，名在后，而不是按英语习惯。姓和名作为两个组合分开书写，名的部分不要再分开 。

2、直译。姓放前面或放后面都可以，而且前一种更普遍。例如：汉语拼音推行之后，威妥玛拼音法虽在国内基本不再使用，但在西方学术界仍较为流行。某些历史名人的英文拼写方式也***用了威妥玛拼音，例如：孙中山 Sun Yat-sen，*** Mao Tse-tung，蒋介石 ChiangKai-shek，*** Soong Ching-ling。

3、一般中国人的姓名翻成英文用拼音直译，名在前，姓在后，就是：Woquan Li。不过，这样的姓名外国人记不住。许多中国人到英文国家后就取一个英文名。比如，沃权可以理解成手握大权的强有力的领导，英文有这个名：Warrick（ 就是强有力的领导）。

中文名转化成英文名,免费中文名字转换英文名字的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于中文名转化成英文名生成器、中文名转化成英文名,免费中文名字转换英文名字的信息别忘了在本站进行查找喔。